Tarte au maroilles

Décidemment les manuels de langues regorgent d'informations sur la vision qu'ont les Japonais des étrangers et notamment des Français (on l'a déjà vu à plusieurs reprises). Oui bien sûr, on connaît tous l'image mode, Paris, glamour et Amélie Poulain, mais ça ce sont les clichés de notre pays que les Japonais nous renvoient volontairement quant ils veulent nous flatter, parce qu'au Japon la flatterie fait partie des bonnes manières. Mais quand on rentre plus dans leur intimité, on découvre aussi une vision de la France un peu moins glorieuse, et notamment une réputation assez tenace, surtout semble-t-il pour les personnes de l'ancienne génération.

Ce que pensent vraiment les Japonais des Françaises

Pas de bol mesdemoiselles, pour les Japonais vous puez donc des aisselles. Mais heureusement messieurs que nous sommes là pour sauver la réputation nationale! :D

Commentaires

Arf

Portrait de Sebastien

Il n'y a pas qu'au Japon en fait :)

Et c'est vrai que, outre les femmes, nous sommes le pays à consommer le moins de dentifrice et de savons par an. Cela dit j'ai une explication : on utilise plus de savon depuis longtemps, mais du gel douche ! Sticking out tongue

Hahahaha

Portrait de Shiba

"Pas de bol mesdemoiselles, pour les Japonais vous puez donc des aisselles." Quel poète tu fais Alex!

 

C'est intéressant de voir un peu le regard que les Japonais portent sur les Français(e)s. Je me demande ce qu'ils pensent des Suisse(sse)s :)

Pas mal...

Portrait de Parker

... le lien sur les Etats-membres (hi, hi)

Généralisons!!!

Portrait de lorco

J'adore ce genre de choses!!! la France c'est l'amour/les baguettes , le japon les samurais/geisas mais le mettre dans les libres de texte :(


Vraiment pas terrible

Ahah, pauvre de nous pauvres

Portrait de Meredyth

Ahah, pauvre de nous pauvres françaises x)

Mais je me demande quand même si cette vision des choses n'est pas juste un cas isolé, car ça me semble complètement contradictoire de se parfumer/maquiller et de ne pas se laver... ça vient d'où ce cliché d'ailleurs ? Si ça se trouve ils pensent qu'on est encore en temps de guerre où se laver n'était pas une priorité !!

J'aime lire tes notes. Je reviens tout les jours dans l'espoir d'y trouver un peu de lecture nouvelle ^^

Meredyth
(http://ethereal-worlds.blogspot.com)

"Les mieux membrés", ça te

Portrait de François D

"Les mieux membrés", ça te rappelle personne à l'IUT de Lens :D ?

La France n'est plus ? On ne

Portrait de la vésicule

La France n'est plus ?

On ne m'a pas transmis la date de sa disparition.

Ca ne vous fait pas cet effet l'utilisation de l'imparfait dans le texte...??

 

@meredyth

Non, ce n'est pas illogique. Au Japon, comme en Corée, l'idée est que le parfum fut créé pour CACHER une mauvaise odeur (qui peut être naturelle ou provenir d'une mauvaise hygiène). Cf l'hygiène au XVIe en France (?)

Soyons fidèles à notre

Portrait de johan

Soyons fidèles à notre réputation ! Interdisons l'accès de nos douches à nos femmes

@ La vésicule ; Ah ouais pas

Portrait de Meredyth

@ La vésicule ;

Ah ouais pas con, quand on envisage les choses sous cet angle ça explique tout, merci pour le ptit coup de culture générale :)

Lavage

Portrait de Ya Harri

j'habite avec ma BM et ma meuf je peux vous écrire qu'elles ne se lavent pas tous les jours!!!!!et celà est + fréquent que l'on ne pense...Il n'y a pas si longtemps( comme en France les bains publics)la seule possibilité offerte était le O Sento impossible d'y recevoir tout le monde.....

Poster un nouveau commentaire

Important
Merci de faire attention aux points suivants lorsque vous rédigez un commentaire :
  • N'utilisez pas de langage SMS,
  • Évitez autant que possible les fautes d'orthographe,
  • Restez en rapport avec le sujet du post,
  • Pas de publicité! Les spammeurs qui viennent mettre des liens vers des sites de crédit ou de poker, sachez que (1) les liens des commentaires sont en nofollow et (2) de tels messages sont immédiatement supprimés et les IP émettrices bannies.
Les commentaires violant clairement ces règles seront impitoyablement supprimés par le dictadministrateur de ce blog.
Le contenu de ce champ ne sera pas montré publiquement. If you have a Gravatar account, used to display your avatar.
  • Balises HTML autorisées: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et de messagerie électronique sont transformées en liens automatiquement.
  • Les smileys textuels seront automatiquement remplacés.

Plus d'informations sur les options de formatage

CAPTCHA
Cette question permet d'assurer que vous êtes bien un humain et pas un programme chargé de polluer le site avec du spam.
CAPTCHA visuel
Entrez les caractères (sans espace) affichés dans l'image.