Le snack qui se mord la queue
Soumis par Alex le 28 septembre 2009
dans
Si d'aventure vous vous rendez dans ce petit restaurant de la plage de Zushi, faites bien attention à ce qu'on ne vous ramène pas un serpent en guise de "Snack"...
Ce n'est pas vraiment du franponais (plutôt du japoglais),
mais ça fait toujours rire quand on pense à tous les
exemplaires de ce menu qui ont été tirés avec
cette erreur en première page. 
- ‹ précédent
- 234 sur 246
- suivant ›
- Le blog de Alex
- 871 lectures
Commentaires
sunakku baaru
LOOOOOOL
Zushi, n'est-ce pas le terminus de la ligne qui mène à Kamakura depuis Yokohama ?
P.S. : trop dur les additions pour valider le commentaire, mon cerveau a failli exploser
RAS
Rien à dire sur ce post en particulier, juste merci pour ce blog en général, c'est 'achement dépaysant, instructif, et fun. ça m'donnerait presque envie d'me mettre tout nu.
D'ailleurs, j'me demandais si y'avait des blogs de japonais expatriés en france ! j'aimerai bien voir si il se plaint du fait qu'il puisse pas laisser un parapluie dans la rue sans se le faire piquer
Bonne continuation, et merci de savoir profiter de la vie !
Alex, est-ce que les espèces
Alex, est-ce que les espèces de haricots / cosses sur la photo du menu font "poutchi poutchi" quand on appuie dessus?
Zushi...
@Adeu : Zushi, c'est bien la ou tu penses, mais c'est pas le veritable terminal (y a encore quelques stations derriere, mais il est vrai que certains trains s'arretent a Zushi).
@Alex : Qu'est-ce que tu fous a Zushi ? J'y passe regulierement vu que j'ai un pote qui habite la-bas. J'etais d'ailleurs sur cette plage a faire un barbecue il y a un peu plus d'une semaine (vive la silver week)
Zushi
C'est sympa Zushi? C'est juste après Kamakura non? Tout au bout de la shonan shinjuku line si je me souviens bien. Il y a des trucs à voir là-bas? la plage est bien?
Zushi...
C'est la ou tu penses mais c'est pas la ou tu dis...
La Shonan Shinjuku Line s'arrete a Ofuna. Apres, c'est la Yokosuka Line qui va a Zushi, et meme si certains trains s'arretent a Zushi, ce n'est pas le terminus de la ligne qui est quelques stations plus loin a Kurihama.
Plage, j'ai bien lu plage!
Bon, juste un petit commentaire sur le vif! Il y a donc bien des plages au Japon! Pour un archipelle J'avais trouvé étonnant, que tu ne nous n'ayons pas vu plus de lien entre l'océan et la culture de ce passionnant pays! Je me souviens seulement d'avoir longtemps longé la cote dans le shinkansen entre Tokyo et Fukuyoka. Mais pour l'essentiel je n'avais vu que des zones cotières trés industrialisées (c.f. http://picasaweb.google.com/lh/photo/980PvfNquUPYRzLBOQHeeg?feat=directlink ), bien loin des clichés touristiques que j'avais trouvés à santa monica par exemple ( http://picasaweb.google.com/lh/photo/_w0umrlKllc204U0VHON-w?feat=directlink ). Je me demandais donc qu'elle relation paradoxale les japonais (insulaires) entretenaient avec leurs mers. me voilà un peu rassuré, ils semblent parfois savoir l'apprécier ailleur que dans leurs assiettes
Merci encore pour ce blog, et pour tout le reste.
Poster un nouveau commentaire