La névrose du sac plastique

Il y a un truc dont je ne cesse de m'étonner ici, c'est la propension qu'ont les commerçants et les industriels à tout empaqueter, ré-empaqueter et surempaqueter. Si vous êtes déjà venus ici, vous n'avez pas pu passer à côté : vous achetez un kit-kat au combini, vous l'ouvrez en vous attendant à toucher du chocolat, et non - les 4 barres sont en réalité 2x2 barres, chacune avec son propre sous-emballage. On sent déjà qu'il y a un truc qui cloche, mais il faut se rendre en magasin pour se rendre compte que cette manie touche en réalité à la névrose. À moins de préciser que vous n'avez pas besoin de sac pendant l'intervalle de 3 dixièmes de secondes qui sépare le moment où l'employée a fini de passer vos articles de celui où elle s'occupe de leur emballage, c'est foutu : une fois rentré chez vous, vous passerez 5 bonnes minutes à défaire le paquet cadeau qu'elle vous aura concoté la bave aux lèvres en murmurant : "Gniii... Je dois bien emballer, je dois bien emballer pour le kyaku-sama... Encore un petit sac... Un tout petit... Rien qu'un dernier..."

Illustration : ce matin, j'ai été faire quelques courses au rayon alimentation du Takashimaya proche de chez moi en vue de préparer un petit repas au fromage ce soir (mmm, ça va encore sentir bon chez moi). Dans beaucoup de supermarchés, ce sont encore les caissières qui vous rangent vos courses, service au client oblige. Aujourd'hui, je n'ai strictement rien dit et ai laissé la caissière faire son travail. Voici mon sac de courses, sans trucage :

Supermarket packaging madness

Les plus observateurs auront remarqué qu'il n'y a pas un mais bien deux sacs platiques l'un dans l'autre. À quoi cela sert? À rien en pratique, peut-être la caissière a-t-elle jugé que le sac risquait de céder sous le poids de mes achats, mais franchement quand on regarde ce que j'ai acheté on se rend compte qu'il n'y a aucune crainte à avoir de ce côté-là. Dans le double sac plastique, nous avons donc :

Supermarket packaging madness

  • Un petit paquet de mozarella et du bresse bleu bien de chez nous (à 1500¥ ou 12€ les 150G soit dit en passant! 0_0), eux-mêmes emballés dans un petit sac transparent dans lequel aura été placé un petit sachet de glace pour éviter un choc thermique à mes denrées pendant les 5 minutes qui séparent le magasin de mon domicile ;

Supermarket packaging madness

  • Un petit pot de crème fraîche, lui aussi emballé et avec son petit sac de glace. Il aurait parfaitement tenu dans l'autre sac avec les fromages, mais ma caissière a dû juger qu'il ne fallait pas mélanger fromage et crème fraîche. À moins que ce ne soit pour éviter de mélanger les couleurs ;

Supermarket packaging madness

  • 3 bouteilles en verre contenant de l'huile d'olive et des jus de fruits, chacune protégée par un petit film absorbeur de choc, au cas où j'aurais envie de faire un foot avec mes courses sur le chemin du retour.

Ce qui nous fait, pour 6 articles achetés, un total de 9 emballages et sacs glacés en plastique, soit de quoi étouffer 2 bébés, 3 dauphins et 4 tortues de mer.

Supermarket packaging madness

Commentaires

Sac

Portrait de auron1007

Je sais ou ils sont partis maintenant tout les sacs plastique que on nous à retirer en France ...

Alors bon. Effectivement,

Portrait de Anonyme

Alors bon.

Effectivement, c'est assez impressionnant.

Je retiens l'idée du petit sac de glace qui serait peut-être bonne à importer par ici, parce qu'on n'a pa toujours un sac isotherme sous la main quand on va acherer son frometon en plein été caniculaire, je sais de quoi je parle.

Sinon, euh... ça ait beaucoup de plastique. On recycle, au Japon?

Ha ! quand même !

Portrait de Anonyme

Autant j'avoue que j'apprécie beaucoup d'avori des paquet cadeaux emballé à le japonaise (genre le truc tu le déballe une fois et après imossible de refaire le paquet avec les même plis, je sais pas comment ils font). Autant là c'est too muche ne effet. je n'ai pas souvenir d'avoir eu autant d'emballage lors de mon séjour, ou alors la vendeur t'aime beaucoup et elle veut plus que bien te servir ^^.

Peut-on emballer une

Portrait de Anonyme

Peut-on emballer une caissière?

L'horreur !

Portrait de Anonyme

Je me retrouve toujours avec une moyenne de 50 sacs plastique à mettre au tri chez moi ...

Mais on peut remarquer l'utilisation de plus en plus fréquente de "l'eco-bag" oui ici ils ont un nom bien précis et connu de tous, pour parler du sac en tissue (ou platique) réutilisable...

C'est peut-être un évènement culturel, LE truc de l'année, car plusieurs fois, en plein milieu d'une conversation qui n'avait rien a voir, on m'a demandé si j'avais un "eco-bag". Ou façon dernier gadget à la mode qui vient de sortir: " au fait j'ai enfin un super eco-bag !".

Enfin bon ça ne règle pas le problème des emballages façon poupée russe pour les gateaux par exemple ^^

 

Oh, je connais ça ; à la fin

Portrait de Anonyme

Oh, je connais ça ; à la fin de l'année j'avais plusieurs grands sacs en papier remplis de sacs plastiques chez moi...

Sinon, parfois dans les supermarchés, on reçoit des sacs noirs au lieu des transparents pour les trucs gênants à acheter ; je trouve ça intéressant. (Mais après je ne sais pas si tu l'as déjà remarqué, puisque je doute que tu achètes des tampons)

En meme temps, Monsieur a des

Portrait de Trand25

En meme temps, Monsieur a des gouts de luxe et fait ses courses au Takashimaya...Moi, quand je vais a la superette du coin, ils me filent direct le sac plastique et je dois me debrouiller pour mettre mes articles dedans comme un grand (et parfois, ca rentre a peine dans le sac...)

...

Portrait de Anonyme

Ridicule ^_^'

En effet je pense que c'est

Portrait de Anonyme

En effet je pense que c'est surtout chez akashimaya où le service est royal !

Je n'ai pas souvenir non plus de sac et sur-sacs lors de mes achats au Japon...

Par contre, les employés qui embalent, oui, quasi systèmatiquement, mais sur le service par rapport à chez nous, il y a pas photo ^^ !

Carton rouge pour la planète !

C'était marquant !

Portrait de Anonyme

Je me souviens trés bien de ma surprise devant le double emballage pour atteindre mon kit-kat jasmin (délicieux cest trucs par ailleur). C'est assez étonnant cette manie de tout emballer, et surtout, ce besoin de remettre une couche d'emballage par dessus la précédente avant de le donner ce que tu as acheté.  Et le coup des sacs noir pour les "trucs génants", c'est tellement... nipon ^^ En attendant, lors de mon séjour je m'étais procuré une boite à "bento". Je trouve ca génial. Deux compartiments, qui s'empilent l'un sur l'autre, pour contenir le repas du midi. Et une troisième boite, plus petite, pour ranger les baguettes. Des baguettes en bois polis et venis pour les doigts, mais au extrèmintés rugueuses pour que les aliments pincés ne glissent pas. Et me voici, surpris en train de rincer minusieusement mes petits compartiments, baguette et boite a baguette comprise. Si quelques bonnes ames ne m'avait pas raillées, au bout de combien de temps j'aurais fini par trouvé inadmissible que mes kit-kat ne soit pas emballé deux par deux dans leurs sachés de quatre ?  Pense...

Je suis supris qu'aprés deux ans, et les efforts d'ingégration extraordinaires que tu as consenti, tu arrives encore à percevoir de ces petits travers ! m(__)m vénéré guaijin

Eh bah dis donc, ça en fait

Portrait de Anonyme

Eh bah dis donc, ça en fait des sacs !

Mais ce qui m'étonne le plus c'est que je me demande comment la caissière peut avoir le temps de tout bien emballer. Bon, je n'ai jamais été eu Japon et je ne visualise pas le contexte, mais j'ai été pendant un an caissière en contrat étudiant, et j'avais rarement (plutot jamais) le temps d'emballer les courses de mes clients!!

Après, pour en revenir à l'écologie, tout dépend comment on réutilise les sacs après et s'ils sont recyclés ou pas.. Il n'y aurait jamais eu de problèmes si on était tous conscient qu'il ne faille pas les jeter n'importe où.

 

Sinon, les magasins sont

Portrait de Anonyme

Sinon, les magasins sont ouverts le dimanche, au Japon?

Pour éviter les sacs platiques...

Portrait de Anonyme

La névrose du sac plastique, le titre est bien choisi ! J'ai moi aussi bien sûr remarqué cette tendance anti-écologique... je voudrais cependant ajouter une petite remarque.Dans certains magasins (supermarchés comme Fresta ou Happy Town par exemple) le fait que le client ait son propre sac (ecobag) est prévu. On trouve des petites cartes accrochées à la caisse. Pour éviter de se voir refiller des sacs en double ou triple exemplaire il suffit de glisser une de ces cartes dans son panier au milieu des achats. L'employé(e) (qu'il n'est pas interdit d'essayer d'emballer  ;)) saura tout de suite en voyant le petit carton qu'il se trouve en face d'un eco-client exigeant.

Petit bonus pour les porteurs de la carte fidélité du magasin :Des eco-points supplémentaires seront crédités sur votre compte fidélité !

La petite carte que vous glissez dans le panier est réutilisable. L'employé(e) de caisse va d'ailleurs s'empresser de la raccrocher à sa place (sur la caisse) après votre passage.

Et pour répondre à une question posée par Carine :Oui, les magasins sont en général ouverts le dimanche. D'un point de vue de client, c'est une très bonne chose.

Dans le même genre, moi ce

Portrait de Anonyme

Dans le même genre, moi ce qui m'épate, ce ne sont pas les sacs plastiques, c'est la collection de pailles que j'entasse chez moi: une quand j'achette un jus, une quand j'achette une bière, et deux (deux!!) quand j'achette les deux à la fois :) 幸せ!

@Maria: Super, ça veut donc

Portrait de Alex

@Maria: Super, ça veut donc dire que si je te vois avec un sac noir, ça veut soit dire que c'est cette période du mois, soit que tu as acheté un objet peu recommandable... Sticking out tongue

@Trand25: Ben oui mais t'es marrant, Takashimaya est le seul lieu proche de chez moi où l'on peut obtenir un camembert qui ne soit pas estampilé "Gérard selection" (véridique!).

@Vin's: N'oublions pas les cuillères en plastique et les waribashis dès que l'on achète un yaourt ou un bento... J'en ai marre de toujours dire "要りません!" à chaque fois que je vais au combini... :(

Asbsolument d'accord !

Portrait de Anonyme

Je ne suis à Tokyo que depuis deux semaines mais le paradoxe est étonnant. D'un côté ils distribuent des sacs à la pelle et d'un autre il te faut faire du tri sélectif même dans les McDo !

Pour le sac noir, c'est

Portrait de Anonyme

Pour le sac noir, c'est vrai.

Moi les sacs en plastique, je les recycle en sac poubelle. C'est vrai au Japon, c est les rois des emballages plastiques. Sinon tu peux faire tes courses en ligne comme moi je fais.

Sur ce site http://www.pal-system.co.jp/goannai/tokyo/index.html

SAC

Portrait de BASCOUL

J AI UNE AMIE JAPONAISE. C'est une malade du ragement de ces sac, une habitude. Ils ont la manis de bien les ranger, les plier.

Sinon, moi qui souhaite vivre au japon, je suis curieux de savoir quel travail tu fait ou quels travaux tu à fait.

Répond moi s'il te plait cela m'intéresse fortement.

Amusant cet article: Ca me

Portrait de Anonyme

Amusant cet article:

Ca me fait penser que des la premiere fois ou je suis alle au Japon, je me suis dit que les Japonais etaient passionnes par les emballages, au sens large du terme.

En fait, c'est un truc que j'ai commence a realiser en voyant les femmes japonaises en yukata pendant un matsuri... J'ai trouve que ca ressemblait a un paquet cadeau: c'est super joli, y a meme un beau noeud dans le dos, plus decoratif que fonctionnel (comme pour un paquet cadeau!!) et on a vraiment envie de le deballer pour voir ce que ca cache...;)

Les magasins (de souvenirs,  de biscuits ou autres specialites locales) font tous (du moins ceux ou je suis alle) un super emballage, type paquet cadeau (papier de soie et tout le tralala); meme si c'est pas pour un cadeau et qu'on leur a rien demande.

Le packaging des produits alimentaires est aussi vachement pense: le moindre emballage de biscuits ou de nouilles ramen est tres souvent concu pour rendre l'ouverture et/ou la consommation plus aisee.

Si on veut extrapoler, on peut donc dire que cette passion de l'emballage s'applique aussi aux vetements (apres tout, c'est aussi un emballage...): et le Japonais font vraiment attention a leur style...

J'ai aussi remarque ce que tu decris: les superettes emballaient tous mes achats dans un sac plastique gratuit, alors que cela tend a disparaitre un peu partout ailleurs en Asie (ecologie oblige).Je me suis demande pourquoi. Apres tout le Japon est quand meme en avance en matiere de protection de l'environnement: ils ont meme ete jusqu'a generaliser la suppression du costard-cravate par les salary men en ete, ce afin de limiter les depenses de clim; pour dire si ca va loin... (Du moins c'est comme ca qu'on me l'a explique quand j'ai remarque qu'AUCUN  salary man ne portait de cravate dans le metro...)Alors pourquoi pas supprimer les sacs plastiques gratuits dans les magasins? C'est quand meme  plutot evident, non? Meme la Chine (pourtant pas au top en matiere d'ecologie) a mis moins d'une semaine pour les supprimer debut 2008...

La seule reponse que j'ai trouve: les Japonais sont des obsedes de l'emballage...

C'est peut-etre con ou de l'ethnologie a 2 yens, mais voila: ca fait maintenant partie de ma grille de lecture de la societe japonaise.. Sticking out tongue

PS:Autre remarque a 2 balles: j'ai remarque qu'au Japon on ne trouve jamais de poubelle quand on en a besoin; malgre ca, ca reste super propre partout. Mais comment font-ils?!J'en ai deduit qu'au Japon, chacun se ballade avec ses propres ordures.

Je n'ai pas encore eu l'occasion de faire confirmer cette "theorie" par un autochtone, mais ca illustrerait bien le civisme (sans faille) des Japonais...

Tu en fais des tonnes sur ton

Portrait de Anonyme

Tu en fais des tonnes sur ton blog pour parler du Japon, tu devrais aller vivre a la campagne pour vraiment te faire une idee reelle des japonais et du Japon.

Le bresse bleu a 1500 yens et tu t'attends a quoi quand on regarde le prix des denrees japonaises vendues en France...Et va voir a kaldi y a des offres parfois...

La folie des sacs d'emballage, rien de nouveau sous le soleil de satan, en France c'est pareil...Sauf qu'aujourd'hui on n'en donne plus pour faire des economies et non vraiment pour proteger la Nature...

"Tu en fais des tonnes sur

Portrait de Alex

"Tu en fais des tonnes sur ton blog pour parler du Japon, tu devrais aller vivre a la campagne pour vraiment te faire une idee reelle des japonais et du Japon."

Dois-je en déduire que les Tokyoïtes ne sont pas des Japonais? Puzzled

"Le bresse bleu a 1500 yens et tu t'attends a quoi quand on regarde le prix des denrees japonaises vendues en France...Et va voir a kaldi y a des offres parfois..."

Je ne m'attend à rien de particulier, je partage une anecdote.

"La folie des sacs d'emballage, rien de nouveau sous le soleil de satan, en France c'est pareil...Sauf qu'aujourd'hui on n'en donne plus"

C'est pareil en France, sauf qu'on n'en donne plus... C'est un peu comme la bouffe quoi : c'est la même qu'en France, mais on ne mange pas pareil...

Poster un nouveau commentaire

Important
Merci de faire attention aux points suivants lorsque vous rédigez un commentaire :
  • N'utilisez pas de langage SMS,
  • Évitez autant que possible les fautes d'orthographe,
  • Restez en rapport avec le sujet du post,
  • Pas de publicité! Les spammeurs qui viennent mettre des liens vers des sites de crédit ou de poker, sachez que (1) les liens des commentaires sont en nofollow et (2) de tels messages sont immédiatement supprimés et les IP émettrices bannies.
Les commentaires violant clairement ces règles seront impitoyablement supprimés par le dictadministrateur de ce blog.
Le contenu de ce champ ne sera pas montré publiquement. If you have a Gravatar account, used to display your avatar.
  • Balises HTML autorisées: <a> <strong> <em> <ul> <ol> <li> <strike> <u> <p> <span>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et de messagerie électronique sont transformées en liens automatiquement.
  • Les smileys textuels seront automatiquement remplacés.

Plus d'informations sur les options de formatage

CAPTCHA
Cette question permet d'assurer que vous êtes bien un humain et pas un programme chargé de polluer le site avec du spam.
12 + 3 =
Résolvez cette opération et indiquez le résultat. Par exemple, pour 1+3, entrez 4.