La fin est le commencement
Et voilà, ça fait deux ans que je suis parti! Comme prévu, je suis
rentré en France. Ce qui n'était pas prévu en revanche, c'est que je
reparte au Japon le mois prochain pour une durée encore non-définie. 
Je devrais sans doute faire un petit bilan de ce séjour initial - c'est difficile de le faire sans avoir l'air narcissique, mais essayons quand même. La première chose qui me vient à l'esprit, c'est que je ne regrette absolument pas d'être parti. Depuis longtemps je me languissais de partir "ailleurs", de me retrouver étranger, de devoir tout réapprendre de zéro. Ça a été le Japon, ça aurait aussi pu être ailleurs, mais en fait c'est très bien que ça ait été le Japon. Bien entendu, à partir dans un pays que je ne connaissais pas, totalement illétré et incapable de m'exprimer, il y a eu quelques grands moments de solitude. Mais après ces deux ans où j'ai pu étudier la langue et la culture, je me suis retrouvé comme un explorateur qui, arrivé au sommet d'une montagne, prend conscience de l'étendue du nouveau monde à découvrir qui s'ouvre à lui. Même si j'ai pu déjà vivre de nombreuses choses, dont certaines ont été racontées ici, j'en suis venu à la conclusion que rentrer définitivement au bout de ces deux ans, alors que je viens à peine d'acquérir les outils qui me permettent de vraiment apprécier le Japon, aurait été un énorme gâchis.
Du coup, c'est officiel : je retourne au Japon dans quelques semaines pour poursuivre l'aventure. C'est un projet purement personnel, un caprice si vous préférez - je met de côté pas mal d'aspects de ma vie, dont le côté professionnel, pour pouvoir continuer à vivre là-bas. Mais j'y fais ce que j'ai décidé de faire ; et les expériences que l'on peut vivre à l'autre bout de la planète, la complicité qui se crée avec des personnes dont les repères sont totalement différents des nôtres, la prise de conscience de l'insignifiance de sa propre culture à l'échelle du monde, ça ne s'achète pas (et pour tout le reste, merci MasterCard™).
J'ai pleinement conscience d'être encore très loin de comprendre le
Japon. Je commence à peine à être à l'aise avec la langue et à saisir
la vie là-bas. Bien que je sois parvenu à me faire des amis et à
m'intégrer dans tous les lieux que je fréquente (autrement qu'en étant
le gaijin de service), je ne pense pas encore être arrivé à vraiment
rencontrer les Japonais. C'est à cela que je souhaite me concentrer dès
mon retour (tout en continant bien entendu à poster la dose syndicale
de conneries 
).
Ayant beaucoup de sujets en retard, je les posterai durant mon séjour en France. Du coup, il ne devrait pas vraiment y avoir d'interruption sur ce blog.
Je saisis également l'occasion pour vous remercier humblement de me
suivre. Je tiens ce blog avec bien peu de sérieux ; néammoins,
j'apprécie beaucoup le fait de pouvoir y rencontrer d'autres personnes
partageant le même intérêt pour le Japon, dont certains, véritables
connaisseurs du pays, prennent avec bienveillance le temps de corriger
mes erreurs. Pour les passionnés du Japon et les candidats à l'évasion,
j'espère aussi que ce blog vous apportera une partie de ce j'ai pu y
recevoir. これからもよろしくお願いいたします！ 
- ‹ previous
- 200 sur 268
- next ›
- Le blog de Alex
- 1412 lectures
Commentaires
C'est plutôt toi que l'on
C'est plutôt toi que l'on devrait remercier de nous faire partager ton expérience au pays du soleil levant, qui plus est avec une prose vraiment agréable à lire.
J'ai découvert ton blog par liens interposés et depuis ne me lasse pas de venir y suivre la suite de tes aventure.
Bonne continuation!
どうも有り難う
Merci de nous faire partagé ton expérience que je suis attentivement.
J'attend souvant la parution d'un nouvelle article avec impatience. Ton humour tout en conservant ce coter sérieux permet une lecture très interessant et plus vivant.
Ce blog augmente mon envie de découvrir encore plus ce pays.
Bonne continuation ...
À bientôt
Tous les torii du Japon t’attendent avec impatience Alex, faudrait surtout pas les laisser tomber !
Entraîne-toi pour le karaoké jeune homme, hier j’ai obtenu un formidable 94% chez Shidax en mode 採点(mais 64% après la quatrième bière 涙).
Bonne continuation, et bon
Bonne continuation, et bon retour !
2 ans peuvent se transformer facilement en... 20 ans!
Bonjour Alex,
Je dois dire que je me retrouve bien dans ta description. En faisant un bilan après chaque année de séjour, je me disais qu'il restait tant de choses intéressantes à faire!! Et c'est comme ça que 27 années ont passé... très vite!
Je trouve quand même que tu assimiles très vite, beaucoup plus vite que j'ai pu le faire. C'est certainement dû à tes dispositions personnelles
mais aussi au fait qu'il y a 20 ou 30 ans, on était quasiment coupé du reste du monde lorsqu'on venait au Japon. Les années 80 ont vu l'apparition des infos d'Antenne 2 (France 2) sur une chaîne satellite, puis Internet a explosé dans les années 90 et 2000. On dispose ainsi d'une quantité d'infos incomparable. Et je ne mentionne même pas les matériels d'apprentissage du japonais quasiment inexistants dans les années 80 et dont tu es aussi maintenant un remarquable contributeur!
Ca fait un ptit moment que je
Ca fait un ptit moment que je suis ton blog hilarant pour me sortir de ma vie française monotone et profiter de tes quelques expériences japonaises en pouffant devant mon ordinateur. Alors merci à toi !
Maintenant c'est à mon tour de me faire mes propres expériences car me voilà, fraîchement débarquée depuis une semaine, à Tokyo mais c'est pas pour ça que je vais couper à ma lecture hebdomadaire !
Bonne continuation !
C'est marrant cette
C'est marrant cette disposition qu'ont les post-docs à partir à l'étranger et à vouloir y rester après
Bien contente pour toi et
Bien contente pour toi et pour moi car je vais pouvoir continuer à suivre tes aventures....
et moi je dis bravo! déjà
et moi je dis bravo! déjà pour tout ce que tu as fait là bas, parce qu'il faut beaucoup de courage pour partir à l'étranger, mais alors le japon, total opposé de chez nous, complètement décrié par beaucoup ou au contraire adulé par certains, tu nous as montré les différents aspects, les "pour" et les "contre", et j'ai adoré ça! alors je te dis bon courage pour la suite, et have fun
Quelle chance !
Bravo pour cette super décision ! J'espère pouvoir en faire autant dans qq années ! Bonne chance !
Bravo
... et surtout merci! Je me réjouis pour toi, bien sûr, mais aussi pour moi car je vais pouvoir continuer de suivre tes aventures. Merci beaucoup pour cette fenêtre ouverte sur le Japon. Et puis quel talent!
Et du coup<;;;
... repars-tu avec une réserve de chocolat et de camambert?
Parfait!
Commet ça, on peut continuer à suivre tes aventures (même si elles finiront par se tarir, à force de "s'intégrer"). Et la prochaine fois que je passe au Japon, on retournera manger des sushis...
Profite!!!
Ce billet est vraiment bien.
Ce billet est vraiment bien. j'ai passé peu de temps, quelques jours, au Japon en touriste, donc nécessairement biaisés et incomplets, mais les deux fois où je suis venus, j'ai eu ce sentiment : il faudra du temps, beaucoup de temps avant de comprendre ce pays au fond de lui-même.
Je comprends ton désir d'aventure ; ce pays est fascinant.
Yeah
Je vien de découvrir ton blog et je l'adore! voir un peu la culture japonnaise doit être une super aventure mais de mon coté j'ai trops de chose qui me ratache à la france, à commencer par la peur! peur de l'inconnu, peur de la soudaine solitude, peur de la langue... bref j'admire ton courage!!!
Bonne chance pour tes aventures.
Vidéocast.
Sa fait longtemp qu'il y pas eu de vidéocast .... bientot un vidéocast de prévu?
Jusque la t'es vidéocast sont excellant et ont ce croyer dans l'aventure. ^^
Ravie de savoir que tu
Ravie de savoir que tu prolonges ton séjour et qu'en plus on pourra suivre tes aventures. J'suis fan, j'ai rien d'autres à rajouter. Bises bises
super la 2eme photo! ^^ et
super la 2eme photo! ^^
et merci à toi de nous faire partager ton expérience et surtout tes délires!
je suis contente que tu puisse prolonger encore un peu ton rêve! ça peut bizarre mais à travers tout ça j'ai l'impression de te connaitre!
ps: j'adore ce blog car il est trés dépaysant!
( 4 + 5 = )
Merci à toi (comme le premire
Merci à toi (comme le premire commentaire) pour t'a vision du Japon
En lisant (et re lisant, et re re lisant etc etc) ton blog, ben sa me donne de plus en plus envi d'y partir (peut être, enfin surement, dans 2 ans)
Maintenant que tu as 2 ans de Japon dans les pates, tu pourra nous faire une opposition France-Japon
Enfin, merci
Merci beaucoup pour ce blog.
Merci beaucoup pour ce blog.
cool !
Superbe décision
J'ai découvert ton blog il y a quelque mois en préparant mon voyage pour le japon (juste 2 semaine au mois d'aout). Je trouve hyper interressant de pouvoir découvrir à travers tes articles un visage différent du japon et la vie de tous les jours hors des sentiers touristiques.
Heureux de pouvoir continuer à te lire !
J'avoue, je suis novice, et
J'avoue, je suis novice, et je débarque pour la première fois sur ton blog, et déjà je suis transportée.
Moi qui n'attends qu'une chose, c'est de pouvoir partir et visiter enfin ce pays que je convoite depuis un moment maintenant, je trouve plus qu'intéressant de pouvoir lire la découverte du Japon à travers les yeux d'un occidental, sans que ce soit trop anthropologique.
Et de ce que j'ai lu, je sens que je vais revenir souvent.
Vous retour là bas, donc ! ^^
Rah quand même, ce blog est
Rah quand même, ce blog est totalement génial.Même si j'ai jamais commenté, je l'ai suivi avec attention. Je rêve d'aller au Japon quelques années pour y travailler (notamment dans le cinéma d'animation.)Et ce blog décrit exactement le Japon que je m'imaginais, même si on a encore énormement de choses à y apprendre.D'un côté je suis un peu triste que le blog se clôture bientôt, mais d'un autre côté, ça garde la surprise pour plus tard. Je découvrirais le reste quand j'aurais fini mes études.Encore bravo, c'est aussi instructif que drôle!
Le blog se clôture bientôt ???
Hein ? Quoi ? C'est quoi ce "le blog se clôture bientôt" ???
Car, a moins que je n'ai rate un episode, c'est justement le contraire qui est indique ici puisqu'Alex continue son aventure pour une duree ... indeterminee...
Faux
Mais non, le blog ne se clôture pas bientôt.
J'ai eu un peu de mal à trouver du temps pour bloguer avec les impératifs de mon retour, mais on s'y remet!
Oui, non je voulais pas dire
Oui, non je voulais pas dire ça, enfin, je me suis encore mal exprimé... XDJuste que, bon, les deux ans sont passés, je sais pas ça fait bizarre...
Poster un nouveau commentaire