Rouge Vert Bleu

On continue ma petite infidélité au Japon avec un lieu haut en tourisme et en couleurs.

Gyeongbokgung
Gyeongbokgung
Gyeongbokgung
Gyeongbokgung

Le Gyeongbokgung (je le tape pas à chaque fois, en fait je copie/colle Sticking out tongue) est le plus grand des palais restants de la dynastie Chosŏn (le premier qui dit "aux pommes" s'en prend une) qui dirigeait la Corée jusqu'à l'invasion japonaise de 1910 et dont de nombreux apports restent encore vivants dans la société Coréenne d'aujourd'hui, comme la pensée confucianiste ou l'alphabet hangul. Il s'agit d'un palais construit en 1394 et reconstruit partiellement après l'invasion japonaise de 1592 (encore une!). En plus d'être la maison de la famille royale, ce palais servait également de lieu de décisions politiques, un endroit primordial donc ce qui explique la présence de la garde aux airs de Buckingham Palace, les fusils et les poils sur la tête en moins. Comme pour son homologue anglais, la relève est devenue un spectacle touristique.

Gyeongbokgung

Gyeongbokgung

Une fois l'entrée franchie, surprise pour l'habitué aux temples nippons que je suis! Ils ont repeint le Meiji Jingu en vert ou quoi? L'architecture de la cour d'entrée fait en tout cas furieusement penser à ce temple. Mais avec des tons très différents, une composition de vert et de rouge qui contraste parfaitement avec le bleu du ciel et le gris de la montagne qui se trouve juste derrière.

Looks like Meiji-dori to me...
Gyeongbokgung
Gyeongbokgung
Gyeongbokgung

Une fois passée la cour d'entrée, on arrête les comparaisons avec les temples nippons : dans la seconde cour se dressent une multitude de stelles qui indiquent les places des différents ministres lors des conseils tenus par le roi. Mais pas de quoi impressionner les enfants qui jouent autour...

Where the ministers discussed with the King

Gyeongbokgung Kids playing

Après la seconde porte se trouve toute une série de petits bâtiments servant à accueillir famille, concubines, ministres et autres invités, séparés par de petits corridors qui nous transportent dans un autre temps.

Gyeongbokgung

Gyeongbokgung

La richesse du décor extérieur se retrouve à l'intérieur des pavillons : détails, motifs riches et mobilier confortable, c'est sûr cette fois, on est bien loin du dépouillement du Zen japonais!

Gyeongbokgung Gyeongbokgung
Inside patterns Gyeongbokgung

Mais malgré tout, le sentiment ressenti n'est pas celui du luxe royal auquel mon éducation européenne tend à me faire penser. Entre le Zen et Versailles? Il est assez difficile de classer cet endroit. L'expression artistique se retrouve jusque dans les moindres détails, ce qui contraste avec les temples shintos où la beauté s'exprime dans la simplicité (apparente) du design. Cependant, on ne ressent pas l'arrogance des châteaux des rois de France ou de certains temples chinois. C'est  l'impossibilité de définir le caractère austère ou luxueux de la construction qui rend l'architecture coréenne si particulière.

Plus loin se trouvent des parcs soigneusement entretenus, mais à la différence des jardins japonais où la moindre touffe d'herbe qui dépasse est impitoyablement coupée, ici on laisse s'exprimer la nature : le cadre prend donc un air plus sauvage, plus naturel, bien que toujours maîtrisé, et dans lequel le palais s'intègre parfaitement.

Gyeongbokgung

Gyeongbokgung

Gyeongbokgung

Gyeongbokgung

Les murs et les tuiles qui délimitent le palais sont également remarquables : très richement décorés, ils arborent chacun des motifs différents et donnent à nouveau ce sentiment ambigü de luxe sans extravagance.

Gyeongbokgung

Gyeongbokgung

Dans ce calme où déjà l'on voit moins de touristes, certains en profitent pour faire un petit pique-nique aux endroits prévus à cet effet...

Pic-nic

Tiens! Une pagote au loin? Celle-ci aurait été construite par les Japonais lors de la dernière invasion.

Gyeongbokgung

Ces derniers temps, et personne ne s'en plaindra, les invasions japonaises se traduisent plutôt par une affluence de jeunes filles venues de l'archipel faire du tourisme et du shopping. Alors, la question que tout le monde se pose : comment reconnaître une Japonaise d'une Coréenne? C'est très facile. Si elle met ses doigts en Twix et fait un sourire de speakerine devant sa copine qui la prend en photo avec son téléphone portable, puis repars en titubant et en criant Sugoooooi d'une voix plate, c'est une Japonaise. Si en revanche elle a de belles jambes et marche droit, c'est une Coréenne! Sticking out tongue

Et pour suivre la ballade dans son intégralité, il y a l'album Flickr et la carte loc.alize.us!

Commentaires

Très jolies photos : ça donne

Portrait de N

Très jolies photos : ça donne bien envie d'aller y faire un tour. D'autant plus que ce n'est pas très loin !

Bonjour, a toi... une semaine

Portrait de 히샤

Bonjour, a toi... une semaine c'est cour ! Tres cour ^^

Sinon tu as oublie de dire que les barbes des gardes sont postiches ;)

Et j'ai une question. tu as visite la Coree completement par toi meme ou tu avais des coreens pour te guider ?

NB: je suis expatrie pour quelque temps, un peu comme toi mais version coreene.

Un alter-égo Coréen!

Portrait de Alex

Un alter-égo Coréen! Tu n'as pas un blog quelque part? Sticking out tongue

Les barbes des gardes sont postiches, c'est sûr, de toute façon qui a déjà vu un Coréen avec une vraie barbe... ;) Je suppose en plus qu'il s'agit de figurants employés par l'office de tourisme.

Pour ma visite de la Corée, je n'étais pas seul mais bien guidé par quelques amis locaux (dont certains rencontrés au Japon). C'est principalement pour les revoir que j'y suis allé, ce qui explique que je n'ai pas fait le tour du pays mais suis resté autour de Séoul. En revanche, ça m'a permis de voir le vrai quotidien des Coréens et j'en ai beaucoup appris, y compris sur mes rapports avec le Japon! Et la cuisine est trop bonne... Clairement, j'y retournerai bien...

reconstruction

Portrait de nicolas

salut !

est ce que la porte de dongdaemun a etait reconstruite ?

un fou l a brulé quand j y suis allé !!!

 

Dongdaemun est en parfait

Portrait de Richard

Dongdaemun est en parfait etat, c'est namdaemun qui a brule. ;)

Euh pour le blog http://epopeemandu.blogspot.com

merci ahhhh honte sur moi si

Portrait de nicolas

merci ahhhh honte sur moi si mes potes coreens savaient ca

!!!ca en serait fini des petits colis from seoul !!!

que ca reste entre nous !!!

La colere d'une japonaise ^^

Portrait de Erwan

Les japonaises n'ont pas de jolies jambes Alex?! Quand mon amie japonaise a vu ca elle etait furieuse: "ee? nanda tte?" Je suppose qu'elle est juste jalouse

Allons, allons... Voilà une

Portrait de Alex

Allons, allons... Voilà une excellente occasion d'apprendre ce fameux proverbe français à ton amie Japonaise: "qui aime bien châtie bien". ;) (comment j'essaie lâchement de sauver ma peau!)

Je la vois déjà examiner toutes les jambes de Japonaises et de Coréennes qu'elle croisera pour tenter de contredire mon affirmation! Et en plus avec ça j'entretien sciemment la rivalité Japon/Corée... Je suis vraiment un salaud C'est pô ma faute! , mais putain j'aime ça. Sticking out tongue

Ahahahaha

Portrait de Erwan

Elle regarde pas les jambes des coreenes...pour l'instant elle est dans la phase "Uso!"

;)

Portrait de Erwan

Moi je sais pas trop... je crois que je vais devoir aller verifier sur place :)

Les 5 phases de la douleur

Portrait de Alex

Elle regarde pas les jambes des coreenes...pour l'instant elle est dans la phase "Uso!" :

Elle n'en est encore qu'aux premières étapes de 5 phases de la douleur :) Bon courage pour la suite...

Aller vérifier sur place, c'est une très bonne idée je trouve, mais t'as pas peur de te faire casser la gu**le au retour? Crise

C'est vrai....

Portrait de Erwan

Je sais comment faire...je vais l'amener avec moi en lui disant: "viens on va prouver a Alex qu'il a tord, mais pour ca, il faut nous rendre sur place"...je suis sur qu'elle va marcher. Et moi j'amene mes lunettes de soleil comme ca igonito je pourrais mater sans me faire choper. C'est un plan machiavelique mouhaahahahahahah *evil grin*

- エルワン、何でサングラスをかけているの??? 必要じゃないよね・・・

- うん、そうなんだけど・・・

Peut mieux faire

Portrait de Parker

Pour quelqu'un qui pourfend les stéréotypes, j'ai déjà vu mieux que ton dernier paragraphe, Alex. Mais il m'a arraché un sourire et je pense que c'est l'essentiel. Rétablis tout de même la vérité : tu nous as décrit la japoniaise et elles ne sont pas toutes comme ça ! Pour les autres, ça leur passera : on est tous passé par l'age bête mais certains y restent plus longtemps que d'autres.

Parker: meuh, je n'ai jamais

Portrait de Alex

Parker: meuh, je n'ai jamais prétendu pourfendre les stéréotypes... En revanche, je suis toujours prêt à me moquer de mes Japonaises. :D (car qui aime bien châtie bien)

Moque toi ...

Portrait de Parker

... on en redemande !

Surtout que les stéréotypes

Portrait de Maria

Surtout que les stéréotypes s'avèrent parfois être vrais... Là en l'occurrence, je pense qu'Alex a raison !

Boh, tu es dure Maria

Portrait de Alex

Boh, tu es dure Maria. Je me contenterai de dire que si j'ai bel et bien vu le pire au Japon, j'y ai également vu le meilleur. :cool:

Bah là je parle du péjoratif

Portrait de Maria

Bah là je parle du péjoratif - après je ne nie pas que beaucoup de japonaises ont de très jolies jambes même si parfois elles sont trop tordues.

Mais je faisais surtout allusion aux "sugoooooooi" et aux peace (mais après je suis mal placée pour parler, c'est contagieux...)

Faut pas s'méprendre

Portrait de Parker

Mais c'est bien des sugooooooi et des salutations raiders twix dont Alex parlait quand il avoue avoir vu le meilleur comme le pire.

Pas vrai Alex ?

Ah non, non, en fait je

Portrait de Alex

Ah non, non, en fait je parlais bien des jambes. ;)

Poster un nouveau commentaire

Important
Merci de faire attention aux points suivants lorsque vous rédigez un commentaire :
  • N'utilisez pas de langage SMS,
  • Évitez autant que possible les fautes d'orthographe,
  • Restez en rapport avec le sujet du post,
  • Pas de publicité! Les spammeurs qui viennent mettre des liens vers des sites de crédit ou de poker, sachez que (1) les liens des commentaires sont en nofollow et (2) de tels messages sont immédiatement supprimés et les IP émettrices bannies.
Les commentaires violant clairement ces règles seront impitoyablement supprimés par le dictadministrateur de ce blog.
Le contenu de ce champ ne sera pas montré publiquement. If you have a Gravatar account, used to display your avatar.
  • Balises HTML autorisées: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et de messagerie électronique sont transformées en liens automatiquement.
  • Les smileys textuels seront automatiquement remplacés.

Plus d'informations sur les options de formatage

CAPTCHA
Cette question permet d'assurer que vous êtes bien un humain et pas un programme chargé de polluer le site avec du spam.
CAPTCHA visuel
Entrez les caractères (sans espace) affichés dans l'image.