Le dixième jour

Tous les 10 décembre se tient à Omiya un grand marché traditionnel : le Tokamachi (十日市, littéralement le marché du 10). Il se tient autour du temple Hikawa ainsi que sur la longue route qui y mène. C'est l'occasion pour les habitants de venir acheter des accessoires Shinto pour la nouvelle année, de se débarasser des anciens, et surtout de se livrer au passe-temps favori des japonais en cette fin d'année : avancer à deux à l'heure dans une foule compacte (allez faire vos achats de Noël à Tokyo et vous verrez de quoi je parle).

La route qui mène au temps Hikawa est longue, très longue... Longue et étroite, et exceptionnellement ce jour-ci, parsemée de petites échoppes qui vendent des trucs Kawaii et des confiseries parfois... exotiques.

Croyez-moi, le poulpe était excellent ; Cependant, ma friandise numéro un dans une telle occasion reste une préparation qu'on aurait également pu inventer, nous les gars de ch'nord : la pétote copée in quate aveuc eud' burre d'dins.

Arrivé au bout du chemin, c'est un tout autre type de marchands que l'on peut trouver : ceux-ci vendent essentiellement des autels miniatures servant à orner les maisons, ainsi que ces ces rateaux décorés que l'on appelle Kumade (littéralement : main de l'ours). Oui, ce sont juste des rateaux richement décorés, d'ailleurs ils portent le même nom que l'objet usuel, mais ceux-là sont destinés à ratisser... la chance. Certains sont même décorés par des Daruma, petites figurines aidant à la réalisation des voeux.

Au Japon, pays des catastrophes naturelles, on a pour tradition de ne jamais rien garder bien longtemps. Aussi beaucoup de riverains qui viennent s'approvisionner en talismans pour la nouvelle année en profitent également pour se débarasser de leurs anciens objets de culte. Un dépotoir a donc été improvisé pour qui veut se débarrasser d'une vieille relique : dans la religion Shinto, jeter un objet religieux porte malheur. Par conséquent, ce sont les moines qui, après un rituel dédié, mettront le feu aux talismans à la retraite pour assurer leur destruction sans conséquences néfastes pour leurs propriétaires.

Enfin, Hikawa apparaît, sous un de ses meilleurs jours... Une excellente occasion pour jeter quelques yens en offrande afin de s'assurer une fin d'année sans trop de soucis!

Le lendemain de l'évènement, on pourrait s'attendre à trouver l'endroit sale et puant après un tel passage de foule. Il n'en est rien. Tout est impeccable, nickel, propre, pas un papier par terre. Comme si les kamis, satisfaits de la dévotion des fidèles, avaient eux-mêmes fait le ménage...

• ‹ précédent
• 111 sur 178
• suivant ›