Soirée crêpes

Je dois reconnaître que même si je me plais plutôt bien ici, il y a des choses qui me manquent un peu quand même. Parmis ces choses, il y a les soirées à squatter en groupe chez un pote. C'est tout simplement impossible à faire ici, pour deux raisons :

  1. Au Japon, on n'invite généralement pas ses amis à passer la soirée chez soi pour s'improviser une bouffe ou jouer à des jeux.
  2. Euh... de toute façon, j'ai pas vraiment de potes ici... :(

L'autre jour, je partageais le souvenir de ces soirées conviviales avec quelques résidents de ma guest (résidentes, en fait - il n'y a pratiquement que des filles en ce moment), étonnés par la créativité française dès qu'il s'agit de passer une bonne soirée entre amis : soirées pizzas, soirées chinois, soirées jeux, soirées crêpes, ... C'est là que je vois apparaître de la perplexité dans les yeux de mes interlocutrices.

Elles ne savent pas ce que c'est qu'une soirée crêpe.

Rendez-vous fut donc pris, et quelques jours plus tard, tout était prêt pour le baptème. Pour bien faire les choses, j'ai dû aller chercher les ingrédients assez loin. Mais le résultat en valait la peine - et croyez moi, c'était pas des crêpes de cocorico. J'ai même réussi à trouver de la confiture Bonne Maman et du Nutella, comme à la maison!

I even found French jam and Nutella!

Une fois la pâte réalisée, je me lance dans la cuisson. Je dois dire que je n'ai eu que bien peu souvent autant l'illusion d'être une star. La rencontre de la pâte avec la poêle brûlante déclencha des "Ohhh" de curiosité, et le public (2 Japonaises, 2 Coréennes) perdit tout ses moyens à la vue de ma dextérité pour les faire sauter (je parle bien des crêpes ici). Difficile à imaginer pour nous, mais pour certaines c'était la première fois qu'elles voyaient ça!

L'enthousiasme de l'assistance retombant au fur et à mesure que les panses se remplissaient, j'ai été contraint de sortir mon arme secrète pour maintenir le public chaud : la crêpe flambée.

Crêpes flambées! (with rhum)

Le mélange de curiosité et de peur à la vue du feu eût l'effet escompté, et bonne surprise, elles étaient même bonnes.

Finalement, tout le monde est reparti avec quelques crêpes dans du papier d'alu pour le bento du lendemain. Bon ok, tout n'était pas réuni pour une vraie soirée crêpes : il n'y avait pas de console de jeu ni de Jungle Speed, et la guest ne vaut pas un appartement douillet. Mais ce fut malgré tout un succès! Et surtout, ça faisait depuis que j'étais parti que je n'avais pas mangé de vraies crêpes. S'il me faut ça comme prétexte, je n'ai plus qu'à lancer l'idée d'une soirée Welsh...

Commentaires

le pouvoir des crêpes...

Portrait de Marion

Eh oui, mon frère, qui vit à Tokyo depuis un an, a lui aussi testé le pouvoir des crêpes sur les Japonais(es). Et chaque année à la fac, il organise un stand de crêpes qui remporte un franc succès (sans jeu de mot)... Il y a aussi une chaîne de snack "Marion crêpes"... Mais je ne l'ai pas testée quand je suis allée à Tokyo cet été...

si tu veux encore les impressioner

Portrait de lucie béluga

essaie de lancer mes recettes là bas, je suis sûre que ça leur plairait!

Bonne idée

Portrait de Alex

Sans déconner, je pense que la prochaine fois je ferais ça. Avec rapport complet ici bien entendu. Sticking out tongue

lucie contente ^^

Portrait de Lucie béluga

l'idée d'avoir mes recettes testées par des japonaises me séduit beaucoup ^^, hésite pas à venir me dire chez moi aussi j'en parlerai dans une note!

pot'che vleesch

Portrait de jiji

Et les soirées "pot'che vleesch" ! :)

franchement nous on invite

Portrait de lilith

franchement nous on invite des fois des gens a venir manger a la maison (on a meme fait manger une tartiflette a des japonais c etait assez drole) et je peux te dire qu on a deja fait des soirees : crepes fourrees, hachi parmentier, tartiflette, lasagnes et la je vais bientot faire un tiramisu.j ai meme donne un cours de cuisine a des japonaises sur le gateau au yaourt. et pour passer une bonne soiree on a ramener plein de jeux : elixir, uno....

aaah les crèpes!

Portrait de laa-laa

c'est marrant comme on a tous les mêmes habitudes (ça doit etre le seul truc intéressant à faire quand t'es étudiant et fauché en fait): soirée crèpes et uno/jungle speed/nintendo (bah oui on perd pas les bonnes habitudes, j'ai toujours pas réussi à finir megamn 2 faut bien que je m'acharne)

 

la prochaine fois, essaie le choco-miel sur les crepes, c'est trop delicious ;)

adresse mail

Portrait de dd

Bonjour,as tu l'adresse mail de Marion crèpes au Japon,merci beaucoup?.

@dd

Portrait de Alex

Ils ont un site web avec un lien de contact:

http://www.marion.co.jp/

Poster un nouveau commentaire

Important
Merci de faire attention aux points suivants lorsque vous rédigez un commentaire :
  • N'utilisez pas de langage SMS,
  • Évitez autant que possible les fautes d'orthographe,
  • Restez en rapport avec le sujet du post,
  • Pas de publicité! Les spammeurs qui viennent mettre des liens vers des sites de crédit ou de poker, sachez que (1) les liens des commentaires sont en nofollow et (2) de tels messages sont immédiatement supprimés et les IP émettrices bannies.
Les commentaires violant clairement ces règles seront impitoyablement supprimés par le dictadministrateur de ce blog.
Le contenu de ce champ ne sera pas montré publiquement. If you have a Gravatar account, used to display your avatar.
  • Balises HTML autorisées: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et de messagerie électronique sont transformées en liens automatiquement.
  • Les smileys textuels seront automatiquement remplacés.

Plus d'informations sur les options de formatage

CAPTCHA
Cette question permet d'assurer que vous êtes bien un humain et pas un programme chargé de polluer le site avec du spam.
CAPTCHA visuel
Entrez les caractères (sans espace) affichés dans l'image.